Aralık
1
8
Oynatma
Oynatma hızı: 1x
Uthman Taha Naskh
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Bismi-llâhi-rrahmâni-rrahîm.
إِذَازُلْزِلَتِٱلْأَرْضُزِلْزَالَهَا١
İzâ zülzileti-l'ardu zilzâlehâ.
Yer dehşetle sarsıldıkça sarsıldığı, yeryüzü ağırlıklarını dışarıya çıkardığı ve insanın: "Buna ne oluyor?" dediği zaman;
وَأَخْرَجَتِٱلْأَرْضُأَثْقَالَهَا٢
Veahraceti-l'ardu eskâlehâ.
Yer dehşetle sarsıldıkça sarsıldığı, yeryüzü ağırlıklarını dışarıya çıkardığı ve insanın: "Buna ne oluyor?" dediği zaman;
وَقَالَٱلْإِنسَـٰنُمَالَهَا٣
Vekâle-l'insânü mâ lehâ.
Yer dehşetle sarsıldıkça sarsıldığı, yeryüzü ağırlıklarını dışarıya çıkardığı ve insanın: "Buna ne oluyor?" dediği zaman;
يَوْمَئِذٍتُحَدِّثُأَخْبَارَهَا٤
Yevmeizin tühaddisü ahbârahâ.
İşte o gün, yer, Rabbinin ona vahyetmesiyle kendi haberlerini anlatır.
بِأَنَّرَبَّكَأَوْحَىٰلَهَا٥
Bienne rabbeke evhâ lehâ.
İşte o gün, yer, Rabbinin ona vahyetmesiyle kendi haberlerini anlatır.
يَوْمَئِذٍيَصْدُرُٱلنَّاسُأَشْتَاتًالِّيُرَوْاأَعْمَـٰلَهُمْ٦
Yevmeiziy yasdüru-nnâsü eştâtel liyürav a’mâlehüm.
O gün insanlar işlerinin kendilerine gösterilmesi için bölük bölük dönerler.
فَمَنيَعْمَلْمِثْقَالَذَرَّةٍخَيْرًايَرَهُ٧
Femey ya’mel miskâle zerratin hayray yerah.
Kim zerre kadar iyilik yapmışsa onu görür.
وَمَنيَعْمَلْمِثْقَالَذَرَّةٍشَرًّايَرَهُ٨
Vemey ya’mel miskâle zerratin şerray yerah.
Kim de zerre kadar kötülük yapmışsa onu görür.
Türkçe çeviriyazı: Tanzil Project - Muhammet Abay